Hi, I just wanted to write to you to express my most sincere gratitude.
I don’t know if it was you the person, who called me and called the Swimming pool of my home town, but that person made a great work. The swimming pool was not aware of the existence of the swimming card, and now, thanks to your willingness to help, they know.
This means that I will pay only 30 euros for using the dressing room for my family for one year. So I expected 900 euros per year if we go weekly, and now it is only 30.
You just made our life easier and happier, as water has a therapeutic effect on my son.
Wishing you the best.
Thank you very much.
C.V.
(Hei, halusin kirjoittaa ilmaistaakseni suuren kiitollisuuteni. En tiedä kuka teiltä soitti minulle ja sitten kotikaupunkini uimahalliin, mutta tämä henkilö teki hienoa työtä. Uimahallissa ei tiedetty, että meillä on erityisuimakortti ja nyt, kiitos teidän auttamisenhalunne, he tietävät.
Se tarkoittaa, että maksan jatkossa vain 30 euroa perhepukuhuoneen käytöstä vuodessa. Odotin, että koska käymme siellä viikoittain, kustannus olisi ollut 900 euroa vuodessa. Teitte juuri elämästämme helpompaa ja onnellisempaa, sillä vedellä on terapeuttinen vaikutus poikaani. Kaikkea hyvää teille. Kiitos paljon.)